Saturday, September 30, 2023

 

Fjalorth i hershëm prishqipe me moshë mbi 8 mijëvjeçare


INSTITUTI GJUHËSOR UNIVERSITETI OXFORD

Aleksander Hasanas - Studiues i lire i gjuhes se lashte shqipe

Early Proto-Albanian dictionary :

 
fjalëIPA/TransliterimiKuptimiSekuenca e simboleve
a(k)shkācopë druri
aidzijaajo-dhi
albielbi
ambinë, mbi
ambi-ledzapër të mbledhur, për të mbledhur
apapa, më parë, pastaj
atsarai mprehtë
awa-lakatë flakësh, flaka e zjarrit
awa-tājaawatajapër të ftohur, për të bërë të ftohtë
 
 
 
fjalëIPA/TransliterimiKuptimiSekuenca e simboleve
baltāmoçal, moçal, pisllëk, tokë
barxhatë bardhë
batsābatsabathë për të ushqyer kafshë
berjapër të sjellë
bindapër të bindur, për të bindur
bredatë kërcejë, në pranverë
budjābudjabuzë, fund, buzë, bankë, qepje, shkëmb
bugtae butë, e lëmuar

PS: Fjala ‘BEK ose BUK’ është një fjalë frigje e dokumentuar me moshë mbi 8 mijëvjeçare, fjalë kjo e cila gjendet ende dhe vetëm tek gjuha shqipe: BUKË

ΒΕΚΟΣbekosbukë
fjalëIPA/TransliterimiKuptimiSekuenca e simboleve
e(k)shtiekstijashtë
enperentabrenda
entendapër të mbushur
ergajargë, pështyj, gëlbazë
ermadelirium, mungesë mendjeje
esmiunë jam

 
 
 
fjalëIPA/TransliterimiKuptimiSekuenca e simboleve
kaslākaslakollë
kakjae keqe, e keqe
kapapër të kapur, për të kapur
kapnatemjan

 
fjalëIPA/TransliterimiKuptimiSekuenca e simboleve
lajatë leh
lentalis

 
 
fjalëIPA/TransliterimiKuptimiSekuenca e simboleve
matermotra
madzai madh, i madh
mardzaftohtësi, acar, akull
matjapër të matur
mazdnjapër të ushqyer, për të majmur
melitamjaltë
memsamish, mish
metme

 
 
fjalëIPA/TransliterimiKuptimiSekuenca e simboleve
naktinatën
natšōrnatsornesër

 
 
 
fjalëIPA/TransliterimiKuptimiSekuenca e simboleve
pelnapër të lindur, për të prodhuar, për të mbajtur
perdatë pordhës
plāgātherje, masakër

 
 
fjalëIPA/TransliterimiKuptimiSekuenca e simboleve
san(s)gjë
sekstigjashtë
semdzatë gjitha
sinagjoks, gjoks
skinahiri
smekrāmjekër, mjekër
stanakafshë
supnāfle

 
 
 
fjalëIPA/TransliterimiKuptimiSekuenca e simboleve
štšentrambështetëse, mbështetje

 
 
 
fjalëIPA/TransliterimiKuptimiSekuenca e simboleve
tšelatselapër të sjellë
terkate rrotullosh
dridhjepër të frikësuar
 
 
 
 
fjalëIPA/TransliterimiKuptimiSekuenca e simboleve
verdzapër të hequr gjirin
 
fjalëIPA/TransliterimiKuptimiSekuenca e simboleve
werapër të varur
wetavit
wangskapër të rrahur, për të goditur

No comments:

Post a Comment